نقد و بررسی رمان چایت را من شیرین می کنم (زهرا بلنددوست)
- پنجشنبه, ۷ اسفند ۱۳۹۹، ۰۱:۴۰ ب.ظ
- ۰ نظر
#عدم_پیشنهاد
📘 نام اثر: چایت را من شیرین می کنم
✍️ نویسنده: زهرا بلنددوست
📑تعداد صفحات: 368 صفحه
🏢انتشارات: کتابستان معرفت
🔰 مخاطب اصلی: جوانان و بزرگسالان
👤رده سنّی: 20 سال به بالا
🗨 تصور اولیه شما از اسم کتاب، هیچ ارتباطی با داستان آن نخواهد داشت. این کتاب، شما را از قعر اروپا تا داعش جا به جا می کند تا سیر داستانی به آنجا برسد که نویسنده می خواهد.
#چایت_را_من_شیرین_می_کنم، اثری است که با دغدغه ی شناخت دقیق اسلام و تشیع، داستانی طولانی از زندگی یک دختر ایرانی الاصل را روایت می کند که با پدری منافق و مادری مسلمان، در کنار برادری از جنس خود، در دیار غربت زندگی می کند. اما همزمان، تبلیغات داعش در سراسر جهان، شدت گرفته. این خانواده نیز، از این چالش مستثنا نیستند...
➕نقاط مثبت:
1) دغدغه ی نویسنده مبنی بر بیان آموزه های #دینی و سیره شهدا در قالب داستان.
2) قلم خوب و #تصویرساز نویسنده و انتقال حس دقیق در طول داستان؛ مخصوصاً فضاهای عاشقانه و شهادت در قسمت های پایانی کتاب.
3) ارائه ی تصویری از دشمنان کشور و انقلاب اسلامی و پرداخت #امنیتی مناسب در قسمت هایی از کتاب.
4) پایان بندی بسیار جذاب و تاثیر گذار #احساسی.
5) دنیای داستانی #متنوع.
➖نقاط منفی:
1) #طولانی بودن بیش از حد کتاب، نسبت به محتوای آن.
2) استفاده ی بیش از حد از توصیف و حالات نسبتاً #مشابه فضا؛ و احساسات درونی شخصیت اصلی.
3) استفاده ی زیاد از #چکیده ی روایی (روایت اتفاقات داستان از زبان شخصیت اصلی) خسته کننده بود.
4) طرح برخی #شبهات از زبان شخصیت داستان که اصلا با فضای آن لحظات، جور در نمی آمد. (مثل شبهه ی سجده به خاک)
5) ترجمه ی زبان آلمانی شخصیت ها، به فارسی #عامیانه به گونه ای غیر باورپذیر. (همین طور، لحن مشابه دیالوگ ها)
6) تحولات عرفانی #سریع و عجیب شخصیت داستان در قسمت های پایانی کتاب و اصطلاحات و اندیشه هایی که مشخص بود، عقیده ی نویسنده ی داستان است و سیر رسیدن شخصیت به آن، به اندازه ی کافی پرداخت نشده بود.
7) تاکید زیاد در بیان برخی زشتی ها و ناهنجاری های #داعش.
🔸جمع بندی:
#چایت_را_من_شیرین_می_کنم اثری طولانی به نسبت محتوای آن است که با دغدغه ی درستی نوشته شده و شاید برای عموم، موثر هم باشد. اما مخاطبان حرفه ای رمان، متوجه برخی اشکالات یاد شده، خواهند شد.
💲نمره دهی از 💯
(توضیح: جمع ظرفیت 5 معیار زیر، بیش از 100 می شود؛ چون گاهی بعضی از عناصر به قدری قدرتمند نگاشته می شوند،که خلاء دیگر عناصر را می پوشانند.)
1) دنیای داستانی: 17 (از 20) ✅
2) شخصیت پردازی: 15 (از 35) ❌
3) پیرنگ: 23 (از 35) ✅
4) درونمایه: 11 (از 15) ✅
5) سبک: 7 (از 20) ❌
✔️ نمره نهایی: 73 (از 100) 😐
💬 قطعه خواندنی:
عاصم خم به روی نرده، خیره به رودخانه ی ابری، نرم و با احتیاط سخن به میان آورد. از گروهی به نام داعش گفت... که سال هاست به کمک دروغ و پول های هنگفت در کشورهای مختلف یارگیری می کنند و زیادند... که افرادی از جنس آن زن آلمانی، هانیه و دانیال یا فریب بهشت جهنمی شان را خورده اند یا بوی متعفن پول، دل شان را هوایی کرده است... که این ها رسم شان جز سر بریدن نیست... که اگر مثل خودشان شدی، دیگر خودت نمی شوی...
#رمان_ایرانی
#معرفی_داستان